-
1 knockout box
газосепаратор; газоотделительАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > knockout box
-
2 газоотделитель
-
3 газоотделитель
-
4 газоотделитель
knockout box, knockout drum, gas separator нефт.-хим.* * *газоотдели́тель м.
gas separator, gas trap, gas catcher -
5 газосепаратор
knockout box, ( для дегазации бурового раствора) gas buster, gas separator нефт., ( хранилища нефти) breakout tankage -
6 газосепаратор
1) General subject: drum2) Engineering: breakout tankage (хранилища нефти), gas buster (для дегазации бурового раствора), knockout box3) Oil: gas, gas box (для дегазации бурового раствора), gas separator, gas separator (на ЭЦН), gas tank, gas trap, gun barrel (tank), gun-barrel tank (резервуар малого диаметра и большой высоты для сепарации нефти от воды и газа на промысле), knock-out box4) Drilling: gun barrel tank5) Sakhalin energy glossary: scrubber6) Oil&Gas technology gas box (для бурового раствора)8) Sakhalin S: knockout drum -
7 газоотделитель
-
8 газоотделитель
1) Engineering: gas catcher, gas trap, gas-separator, knockout box, knockout drum2) Chemistry: head space (при ректификации)3) Oil: gas eliminator, gas separator, gas tank, gasoline trap, rectifier4) Coolers: gas purger, gas remover, purge unit5) Drilling: knock-out box6) Well control: gas buster -
9 сепаратор для отделения воды
2) Oil&Gas technology FWKO (от газоконденсата или из нефтяной эмульсии), free-water knockout box (от газоконденсата или из нефтяной эмульсии)Универсальный русско-английский словарь > сепаратор для отделения воды
-
10 устройство для отделения воды от газоконденсата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для отделения воды от газоконденсата
-
11 водосепаратор
Engineering: free-water knockout box (для газоочистки), knockout (в трубопроводе), oil-and-water treater (в системе подготовки нефти) -
12 газосепаратор
* * *( для дегазации бурового раствора) gas buster, knockout box, gas tank, (резервуар малого диаметра и большой высоты для сепарации нефти от воды и газа на промысле) gun-barrel tank, ( хранилища нефти) breakout tankage, gas trap -
13 устройство для отделения воды от газоконденсата
Oilfield: free-water knockout boxУниверсальный русско-английский словарь > устройство для отделения воды от газоконденсата
-
14 водосепаратор
( для газоочистки) free-water knockout box, ( в системе подготовки нефти) oil-and-water treater -
15 сепаратор для отделения воды
Русско-английский словарь по нефти и газу > сепаратор для отделения воды
-
16 сепаратор
2) Geology: drive head3) Naval: accumulator separator, centrifuge, purifier4) Medicine: segregator (напр. стоматологический)5) Military: classifier6) Engineering: arrester (из потока), ball ring, cage (подшипника), divider, eliminator, flow-through rotor, separator plate, trap7) History: retainer (шарикоподшипника)8) Construction: water separator9) Railway term: spacing ring10) Metallurgy: grader, separating tank (при обогащении в суспензиях)11) Textile: separating plate12) Oil: bearing retainer, casing head, catchpot, dividing box, drip (для отделения жидкости от природного газа), drip pocket (для отделения жидкости от природного газа), knockout drum, treater13) Astronautics: space block14) Mechanic engineering: spacer15) Drilling: degasser, gas-buster, mud gas separator, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator17) Oil&Gas technology knockdown drum, ratio separator, KOD (knock out drum), Thermal Mechanical Treaters18) Solar energy: barrier layer19) Automation: cage carrier (подшипника), concentrator, distance ring (подшипника качения), retainer ring (подшипника качения), retaining ring (подшипника качения), skimmer, spacer ring (подшипника качения), workholder20) Sakhalin A: suction drum (на всасывающей линии компрессора газа)21) Makarov: discriminator, separating machine, separating unit, separation unit, separator (ХИТ)22) oil&gas: knock-out drum, GOSP, gas-oil separation plant23) Electrical engineering: retainer (подшипника качения) -
17 сажеуловитель
1) Engineering: knockout trap (двигателя), soot collector, (в системах MCVD) soot box2) Construction: soot arrester3) Automobile industry: particulate trap4) Makarov: fly-ash separator -
18 выбивка стержней
стержень, изготовленный по горячему ящику — hot-box core
стержень, оформляющий литниковую систему — splash core
стержень, оформляющий отверстие в отливке — wing core
Русско-английский новый политехнический словарь > выбивка стержней
См. также в других словарях:
Box Champions 2000 — Knockout Kings 2000 Knockout Kings 2000 Éditeur Electronic Arts Développeur Electronic Arts Date de sortie 1999 Genre Boxe Mode de jeu Un joueur, multijoue … Wikipédia en Français
knockout — /nok owt /, n. 1. an act or instance of knocking out. 2. the state or fact of being knocked out. 3. a knockout blow. 4. Informal. a person or thing overwhelmingly attractive, appealing, or successful. 5. a panel in a casing, can, or box, esp. of… … Universalium
Forkhead-Box-Protein P2 — Bändermodell eines Teils des FOXP2 Proteins im Komplex mit DNA, nach … Deutsch Wikipedia
TNA Women’s Knockout Championship — TNA Women s Knockout Championship Angelina Love mit dem TNA Women s Knockout Championship Gürtel … Deutsch Wikipedia
Paired-Box-Protein 8 — PAX 5 (gelb) mit ETS 1 (grün) auf DNA (blau) nach PDB … Deutsch Wikipedia
Forkhead-Box-Protein P3 — Bezeichner Gen Namen … Deutsch Wikipedia
Forkhead-Box-Protein O3 — Masse/Länge Primärstruktur 673 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Forkhead-Box-Protein E1 — Masse/Länge Primärstruktur 371 aa; 37,9 kDa … Deutsch Wikipedia
устройство для отделения воды от газоконденсата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free water knockout box … Справочник технического переводчика
boxing — boxing1 /bok sing/, n. 1. the material used to make boxes or casings. 2. a boxlike enclosure; casing. 3. an act or instance of putting into or furnishing with a box. [1510 20; BOX1 + ING1] boxing2 /bok sing/, n. the act, technique, or profession… … Universalium
Manny Pacquiao — Pacquiao redirects here. For Manny Pacquiao s brother, see Bobby Pacquiao. Manny Pacquiao … Wikipedia
